红酒进口资料要求:
A、进口红酒申请中文标签所需资料:(3-5个工作日)
1、《进口食品标签咨询服务委托书》及】录清单》(有版本填写即可)
2、彩色原标签样张(另附电子版)
3、原标签样张翻译件(另附word或excel电子版)
4、中文标签样张(1:1比例)
5、中英文对照配比表(需盖章,另附word或excel电子版)
6、委托方营业执照复印件(需盖章)
7、获奖、奖证绩定产区有关复印件辑译件(需盖章)
8、原产地证复印件或产品在生产国(地区)允许生产、销售的文件复印件(需盖章)
B、进口啤酒商检所需资料:(有表格样板,填写即可)
进口食品货物清单、进口食品适用标准说明、进口食品包装情况说明、进口食品安全承诺书
C、进口红酒报关所需资料
产地证和卫生证(国外提供)、合同、提单、装箱单、。
国内进口商提供资料
1、国内收货人备案号、海关备案登记号(十位数代码)、商检备案登记号(十位数代码)\、对外贸易经营者备案登记表
2、保税仓储协议
3、申报要素---.品名(中文及外文)\年份\酒精度\灌装日期\包装规格\\生产厂家
4、中文标1份,中英文翻译件1份(若没贴中文标进口商需提供)
红酒进口清关资料
1. 原产地证书和自由销售证书
2.生产国 卫生证书
3.生产商成份列表
4.生产商产品检验报告
5.产品在其国家(地区)注册和批准销售的
6.原包装标签样张一份,中英文标签样张三份
7.需要检疫生产商 检疫证书
8.装箱单,贸易合同
9.生产日期
印制好的中文标签(3张): (按照现行要求,保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小,可以是彩色打印件);
红酒进口报关需要办理以下资料:
1、发货人或其代理人公司备案,需要其在进口海关办理;
2、国内收货人抬头备案,需要在我国海关办理备案手续;
3、产地证,需要国外客人提供;
4、卫生证需要国外客人提供;
5、食品标签备案,需要在当地检验检疫局办理;
6、提单;
7、整套报关资料,包含报关单、装箱单、、合同、代理报关委托书和代理报检委托书。
普拉纳德国红酒进口上海清关代理,主要代理有:啤酒进口报关、红酒进口报关、饮料进口报关、橄榄油进口报关、罐头食品进口报关、酱料调味品进口报关、糖果进口报关、干货等食品进口清关服务。国外提供以下资料:
1.原产地证
2.卫生证
3.第三方机构出具的成分列表
4.灌装日期
5.原标标签样张3张
6.原标签中文翻译件
7.获奖、奖证及法定产区有关复印件及翻译件
还需提供:贸易合同、装箱单、合同、提单